TULEMUSED

4. erinäituse kirjelduste tõlked prantsuse keelest (tõlke teinud ringisekretär Kadri Ann Prass)

Kohtunik / Judge: Anne Socolovert, France
WELSH CORGI CARDIGAN / WELSH CORGI CARDIGAN

ISASED BEEBIKLASS / DOGS BABY CLASS
ASTERSLAND KEEP PROMISES (ALL TRADE HOTDOG x TRAFOX REBEL QUEEN) – 1

4 kuu vanune; suurepärase üldmuljega; suurepärane luustik; hea maskuliinne pea, aga kõrvad peavad veel omale kohale paigutuma; käärhambumus; suurepärased nurgad ees ja jäsemete asetus; head nurgad taga; väga hea ülajoon; suurepärane saba asetus ja pikkus; liikumine veel veidi kutsikalik; esitlus peab paranema

EMASED BEEBIKLASS / BITCHES BABY CLASS
ASTERSLAND UNIQUE PROMISES (ALL TRADE HOTDOG x TRAFOX REBEL QUEEN) – 1 EAH TPBeebi BIS1Beebi

5 kuu vanune beebi; suurepärase formaadiga; suurepärane pea, suurepäraste kõrvadega; suurepärane pigmentatsioon; väga hea kaela pikkus; suurepärane ülajoon; rinnak juba kenasti väljendunud; suurepäraselt asetunud jäsemed; suurepärane saba asetus ja pikkus; suurepärane luustik; liikumine on veel kutsikalik, aga korrektne; suurepärane iseloom; suurepärane karva värv ja tekstuur

ISASED TŠEMPIONIKLASS / DOGS CHAMPION CLASS
ASTERSLAND SERIOUS MOONLIGHT (GUNSNROSES CYMRAEG CI x TRAFOX REBEL QUEEN) – SP1 SK PI1 VSP

suurepärast tüüpi ja formaati; väga maskuliine; hambad täielikus käärhambumuses; suurepärane stop; suurepärased paralleelsed pea jooned, suurepärane kolju ja koon; suurepärase pikkusega kael; suurepärane ülajoon; suurepärane luustik; suurepäraselt asetunud jäsemed ja suurepärased nurgad; suurepärane rind; suurepärane saba asetus ja pikkus; liikumisel natuke kõrgelt kantud saba; suurepärane liikumine – kenasti ja sujuvalt.

EMASED JUUNIORIKLASS / BITCHES JUNIOR CLASS
APRIORI VIP RARA AVIS (HOVA BONDE’S ERIC DELKO x DAISY VIRGO VESTALIS) – SP1 SK TPJuunior JSERT BIS2 Juunior

suurepärast tüüpi ja formaati; veel üldmuljelt kutsikalik; suurepärased kõrvad ja hoid; suurepärane pigment; suurepärased paralleelsed jooned peas – kolju ja koon; suurepärane kaelapikkus; suurepärane ülajoon ; saba on hea kinnitusega ja kannab hästi; suurepäraselt asetunud jäsemed ees-taga; eelistaksin enam luustikku; suurepärane iseloom; taga pisut kitsas liikumine; suurepärane profiili liikumine;

MARGARITA NIGRA MAGDALEENA (IMAGO’S HERCULES x MARGARITA NIGRA HILDRUT) – VH

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärased kõrvad ja nende hoid; eelistaksin pisut pikemat koonu; suurepärase pikkusega kael; väga hea ülajoon; suurepärased asetsevad jäsemed ees, väga hästi taga; taganurgad võiks olla paremad; pisut arglik iseloom; suurepärane saba kandmine liikumisel; pisut vajaks rohkem tõuget liikudes.

EMASED NOORTEKLASS / BITCHES INTERMEDIATE CLASS
ASTERSLAND ONCE IN A BLUE MOON (ALL TRADE GONE FISHING x TRAFOX REBEL QUEEN) – SP1 SK

suurepärast tüüpi ja formaati; kena sinine silmade värv; suurepärane pea, suurepärased kõrvad ja nende asetus; suurepärane kaelapikkus; suurepärane ülajoon; suurepärane luustik; suurepärane nurgad ees-taga; käpad pisut välja käänatud; glamuurne karvastik; värvimärgid tumedamad; suurepärane liikumine, seda eriti profiilis.

EMASED AVAKLASS / BITCHES OPEN CLASS
ASTERSLAND FLY ME TO THE MOON (GUNSNROSES CYMRAEG CI x TRAFOX REBEL QUEEN) – SP1 SK PE4 SERT—EE CH

suurepärast formaati; suurepärased ja hästi asetsevad kõrvad; suurepärased paralleelsed jooned peas – kolju ja koon; suurepärane kaelapikkkus ja ülajoon; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; suurepärase asetuse ja pikkusega saba; suurepärane iseloom, dünaamiline liikumine; liikumisel natuke kõrgelt kantud saba; suurepärane esitlus; täiesti karvas väljas.

EMASED TŠEMPIONIKLASS / BITCHES CHAMPION CLASS
ASTERSLAND MOONLIGHT MADNESS (GUNSNROSES CYMRAEG CI x TRAFOX REBEL QUEEN) – SP3

suurepärast tüüpi ja formaati, suurepärane luustik; suurepärased ja hästi asetsevad kõrvad; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; rind peab veel arenema; korrektne liikumine ja suurepärane iseloom;

ASTERSLAND RAINDROPS ON ROSES (GUNSNROSES CYMRAEG CI x TRAFOX REBEL QUEEN) – SP2 SK PE3

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärased kõrvad, hea asetusega; suurepärane pigment; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepärane luustik, suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; rinnak on hästi väljendunud; sp nurgad – ees ja taga; suurepärane saba asetus ja pikkus; väga lai eest liikunine;

CARDDICTED GONNABE A WANNABE ( GOWERSTON JAZZ SINGER FOR PEMCADER x ALL TRADE SUGER AND SPICE) – SP1 SK PE2

suurepärast tüüpi ja formaati; tasahambumus; suurepärane pea ja kõrvad; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepärane jäsemete asetus ja nurgad ees-taga; suurepärane saba pikkus ja asetus; suurepärane luustik; suurepärane iseloom ja esitlus; astub eest risti, suurepärane külgliikumine.

TRAFOX REBEL QUEEN (CHEYSULI’S TRI TO REMEMBER x YARDICAN IWIN) – SP4

suurepärast tüüpi väike mudel; suurepärane pea ja kõrvad hästi kantud; väga hea kaela pikkus; suurepärane ülajoon; väga hea asetsusega esi ja tagajäsemed; kannab saba pisut küljele; taganurgad liiga sirged; edasitagasi liikumine korrektne, aga tagajalgade tõuget on puudu.
EMASED VETERANIKLASS / BITCHES VETERAN CLASS
USZAKI BOOGIE-WOOGIE (BETHWYN MUSIC MAN x FEST ABIGAIL) – SP1 SK PE1 TPVeteran TP BIS1Veteran BIS2

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane pea ja kõrvad; suurepärane pigment; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; jäsemete asetus suurepärane; suurepärane luustik; suurepärane saba pikkus ja asetus; tagaliikumine kitsas, suurepärane “fluent” liikumine.

KASVATAJAKLASS / BREEDER CLASS
ASTERSLAND – 1EAH BIS1Kasvataja

väga kena kolmest cardiganist koosnev grupp; väga ühtlases tüübis ja värvis; suurepärased iseloomud; ilusad kõrvad; väga ilmekad; ilusate luustikutega – suurepärane kennel.

JÄRGLASTEKLASS / PROGENY CLASS
TRAFOX REBEL QUEEN (CHEYSULI’S TRI TO REMEMBER x YARDICAN IWIN) – 1EAH BIS1Järglasteklass

suurepärane grupp; välimus on hästi paranenud; kenad kasvandikud; head tüüpi; suurepärased iseloomud ja väga tüüpilised cardiganid.

WELSH CORGI PEMBROKE / WELSH CORGI PEMBROKE (39)
ISASED JUUNIORIKLASS / DOGS JUNIOR CLASS
ASTERSLAND ADDICTED TO LOVE (TRENGATE MARDI GRAS x ASTERSLAND SWEET ‘N’ SPECIAL) – SP4

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane pea ja ilme; väga hästi kantud kõrvad; suurepärane punane värv; natuke lühike rinnakorv; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees – tagumisi raske hinnata; suurepärased nurgad; esitlus peaks paranema; puudu tagajalgade tõuget; suurepärane iseloom.

ASTERSLAND AFTER ME PLEASE (TRENGATE MARDI GRAS x ASTERSLAND SWEET ‘N’ SPECIAL) – SP3 SK

suurepärast tüüpi ja formaati; natuke paks; suurepärased paralleelsed jooned peas, pisut laiali hoidvad kõrvad; suurepärane pigment; suurepärane kaela pikkus ja ülajoon; suurepäraselt väljendunud rinnak; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; suurepärane luustik; esitlus peab paranema; suurepärane liikumine, eriti profiilis.

EDENAS SAULĖS KOPA (ORDEN KELTOV CHELSEA ROYAL CADWALADER x DALIJA SAULES STARS) – SP2 SK JSERT—EST JCH

suurepärast tüüpi ja formaati; eriti suurepärane ilme; suurepärased kõrvad ja nende kuju – sobivad hästi kokku); suurepärane pigmentatsioon; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepärane õlavars; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees – taga; suurepärane rinnak (hästi väljendunud); suurepärane saba asetus, suurepärane liikumisel; taganurgad pisut sirged.

MISTYCOR CAPTAIN BLACK FOR ASTERSLAND (SALVENIK SUPER DUPER STAR x STYLE LIFE RANDEWOO NIGHT) – SP1 SK PI3 VSPJun

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepäranepea ja stop; hästi asetsevad kõrvad; suurepärane luustik ja kaelapikkus – ülajoon; suurepärane karvatekstuur; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; suurepärased nurgad; rind peab veel laienema; suurepärane iseloom ja esitlus; suurepärane liikumine, aga võiks olla pikema sammupikkusega liikudes.

SOULCORKER CRANBERRY (ASTERSLAND YOU CAN DO IT x SOULCORKER LOVELY COMFORT) – VH

suurepärast tüüpi ja väga head formaati; kena ilmekas pea; suurepärased kõrvad ja kaela pikkus; kutsikalik; puudulik luustik; suurepäraselt asetsevad esi- ja tagajäsemed, aga koer peab kasvama igatepidi; natuke pikk keha ja liiga lame rinnakorv.

ISASED AVAKLASS / DOGS OPEN CLASS
ASTERSLAND PLEASE COME OUT TONIGHT (CORGILANDIA GERONIMO x NIDA GYVATES AŠARA) – SP3

suurepärast tüüpi ja formaati 6 aastane; suurepärased kõrvad ja nende asetus; suurepärane rind ja luustik ning ülajoon; suurepäraselt asetsevad jäsemed ja suurepärased nurgad; saba asetus pisut kõrge; suurepärane esitlus; suurepärane edasi tagasi liikumisel; jõuline liikumine, aga puudu pisut tagatõuget.

COSMOPAWS ABSOLUTE KNOCK DOWN (HAYWIRE’S DON’T SAY A WORD x BARAWOOD ALL ON THE BLACK) – VH

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane pea ja kõrvad ning nende hoid; suurepärane ülajoon ja rinnakorv; suurepärane karvattekstuur; seistes suurepärased esi ja tagajäsemed; suurepärased taganurgad; pisut ümarad käpad; liigub tagant pisut kitsalt; kõrgelt kantud saba; väga limiteeritud esiliikumine; liiga lühike õlavars.

COSMOPAWS AL PACINO STAR (HAYWIRE’S DON’T SAY A WORD x BARAWOOD ALL ON THE BLACK) – SP2 SK PI4

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane pea ja kõrvade hoid; suurepärane pigmentatsioon, suurepärane kaela pikkus ja ülajoon; suurepärane luustik ja rinnakuluu väljendumine; suurepäraselt asetsenud jäsemed ees-taga, suurepärane esitlus; eestvaates liiga lai – muidu suurepärane liikumine, natuke limiteeritud tagantvaates.

SOULCORKER BLACK EDITION (ANNLINE’S BE MY LOVESTORY x ASTERSLAND LOVELY SURVIVOR) – SP1 SK PI2 SERT

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärase stop’i ja suurepäraselt asetunud suurepäraste kõrvadega; suurepärane kaelapikkus; suurepärane ülajoon ja rinnak; suurepärased nurgad ja suurepäraselt asetsevad esi-taga jäsemed; suurepärane luustik; hästi asetsev saba; suurepärased liikumised; suurepärane iseloom ja esitlus.

ISASED TŠEMPIONIKLASS / DOGS CHAMPION CLASS
ANDVOL MERCURY (KINSALE STAR TREAT x ANDVOL NINA RICCI) – SP1 SK PI1 TP BIS1

suurepärast tüüpi ja formaati; ülisuper koer; suurepärane pea – väga ilmekas; suurepärased kõrvad; suurepärane pea ja pea jooned – kolju ja koon; suurepärane ülajoon ; suurepäraselt asetsenud esi ja tagajäsemed; suurepärased nurgad ja suurepärane rinnak; suurepärane iseloom ja esitlus; suurepärane pigmentatsioon; käpad pisut ümarad ja väljapoole avatud.

ASTERSLAND YOU KNOW WHO (HAUSBELIV ARTUR x ASTERSLAND SAVE YOUR KISSES FOR ME) – SP2

suurepärast tüüpi ja formaati; väga väljendunud stop; pisut ümar kolju; suurepärane rinnak – hästi väljendunud rinnakuluu, kuid pisut lühike; suurepärane luustik; suurepäraselt asetsevad esi ja tagajäsemed; natuke ümarad käpad; suurepärane iseloom ja esitlus; jõuline liikumine; suurepärane tagajala tõuge, aga esiliikumises puudu sammu pikkusest.

EMASED JUUNIORIKLASS / BITCHES JUNIOR CLASS
ASTERSLAND NO TEA GIRL (HAYWIRE’S GET SHORTY GENE x ASTERSLAND OOH I LIKE IT) – SP1 SK PE2 TPJun JSERT BIS1Jun

suurepärast tüüpi ja formaati; tricolor; suurepärane pea ja väga ilmekas ilme; suurepärased kõrvad, mis on hästi kantud; suurepärane pigment ja kaelapikkus & ülajoon; suurepärane rind ja luustik; suurepäraselt asetsevad esi ja tagajäsemed; suurepärased nurgad; hästi asetsev saba; ilus kehapikkus; suurepärane korrektne edasi-tagasi liikumine; ülisuper iseloom – elurõõmu täis.

MILLI MILLER LOTAALIA (VIKINGAS RUDENS LEGENDOS x VIKTORIA PINUSUS) – VH

suurepärast tüüpi ja formaati; natuke suur kolju; suure kolju tõttu kõrvad pisut laiali hoidvad; natuke puudu kaelapikkusest; väga hea ülajoon; suurepäraselt asetsevad esijäsemed, aga tagajalad liiga enda all; suurepärane karv ja hea liikumine – tagatõuge väga piiratud.

SOULCORKER STRAWBERRY (ASTERSLAND YOU CAN DO IT x SOULCORKER LOVELY COMFORT) –

-puudus-
EMASED AVAKLASS / BITCHES OPEN CLASS
COSMOPAWS ABSOLUTE STAR (HAYWIRE’S DON’T SAY A WORD x BARAWOOD ALL ON THE BLACK) – VH

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane stop ja kõrvade kandmine; väga hea kaelapikkus; suurepärane ülajoon ja rinnakuluu; head nurgad ees (liiga avatud küünarnukid); suurepäraselt asetsenud tagajalad ja väga head taganurgad; suurepärane sabaasetus; väga hea liikumine; rinnak liiga pikk ja liiga raske.

SOULCORKER LOVELY COMFORT (ANNLINE’S BE MY LOVESTORY x ASTERSLAND LOVELY SURVIVOR) – SP1 SK PE3

suurepärast tüüpi ja formaati 5 aastane; väga tüüpiline emane; suurepärane kõrvade paigutus; suurepärane pigmentatsioon; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; kontaktne ja tähelepanelik; suurepäraselt asetsenud jäsemed ees-taga; suurepärane edasi tagasi liikuja; suurepärane liikumine koos sammu pikkusega.

ZOE DE IL LARICE BIANCO (ELMSMERE CLASSIC EDITION x RAINBOW DE IL LARICE BIANCO) – SP2

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane stop; pisut laiali kantud kõrvad; suurepärane pigmentatsioon; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepärane rinnakuluu ja luustik; suurepäraselt asetsevad jäsemed ees ja taga; super iseloom – elurõõmus; taganurgad pisut sirged; suurepärane edasi tagasi liikumine; suurepärane sammupikkus ees – taga aga piiratud.

EMASED TŠEMPIONIKLASS / BITCHES CHAMPION CLASS
ASTERSLAND OOH I LIKE IT (SACARON QUICKSILVER x ASTERSLAND RED PRINCESS) – SP1 SK PE1 VSP

sp tüüp ja formaat, tricolor, sp stop ja lürvade kandmine; sp kaela pikkus ja ülajoon; sp rind ja esi ja taganurgad; sp asetsevad esi ja tagajäsemed; korrektne luustik; hea sabaasetus; sp pilt seistes, sp liikumised, sp sammupikkus, sp iseloom ja hästi esitletud

HAYWIRE’S HERE WE GO AGAIN (DAREDEVIL’S FREAKY FRIDAY FROM STAKEN x HAYWIRE’S LINE OF FAITH) – SP2

suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärased paralleelsed jooned peas ja suurepärane kolju-koon; suurepärane kõrvade kandmine; suurepärane kaelapikkus ja ülajoon; suurepärane rinnakuluu; suurepäraselt asetsevad esi ja tagajäsemed ning saba asetus; suurepärane iseloom; jõuline liikuja; suurepärane külgliikumine;

EMASED VETERANIKLASS / BITCHES VETERAN CLASS
ASTERSLAND LOVELY SURVIVOR (PIRTEK MONELLO D’PERLA x MAHENDRA’S LADY MARMALADE) – SP1 SK PE4 TPV VSERT BIS2VETERAN

suurepärast tüüpi ja formaati 8 aastane; suurepärane pea – paralleelsete joontega kolju-koon; suurepärane kõrvade kandmine; väga hästi säilinud hambad; suurepärane kaela pikkus ja ülajoon; suurepäraselt asetsevad esi ja tagajäsemed; hästi asetsenud saba; korrektne luustik; rõõmus iseloom; suurepärane esitlus; suurepärane edasi-tagasi ja vanuse kohta suurepärane külgliikumine. Rõõmus et teda näidatakse.

NIDA GYVATES AŠARA (FAIRY’S GIFT ROCK ‘N’ ROLL x MELA OCZAJDUSZA) – SP2

9 aastane; suurepärast tüüpi ja formaati; suurepärane pea ja pigmentatsioon; hambad väga hästi säilinud; väljendunud kulmud, aga vanusega halliks muutunud; suurepärane ülajoon; eelistaksin pisut pikemat kaela; suurepäraselt asetsenud esi ja tagajäsemed vanuse kohta; tasakaalukas iseloom; suurepärane esitlus; suurepärane liikumine; vanuse kohta korrektne sammupikkus.

KASVATAJAKLASS / BREEDER CLASS
ASTERSLAND – 1EAH BIS1KASVATAJA

väga kena pembroke grupp; suurepärast tüüpi; suurepärase ehituse ja iseloomuga; ülisuper ühtlus; braavo ja õnnitlused kasvatajale!

SOULCORKER – 2EAH

väga kena grupp; vormilt pisut erinevate kasvandikega, kuid siiski suurepärase ehitustega kenad kasvandikud; suurepäraselt esitletud; suurepärane iseloom – õnnitlused kasvatajale nii kenade kasvandike puhul!

PAARIDE VÕISTLUS / BRACE COMPETITION
COSMOPAWS ABSOLUTE STAR & COSMOPAWS AL PACINO STAR – 1EAH BIS1PAAR

väga kena paar; suurepärase tüübiga; suurepärased kasvandikud; suurepärane esitlus; kindlasti tehtud palju tööd ja trenni; suurepärane kooslus – braavo esitlejale!

Mitteametlik osalusklass / non official class: pet class
ESTONIAN ROSE BALBOA BAXTER (VUEDOR KNOCK YOUR SOCKS OFF e ASTERSLAND WHATEVER YOU WANT) – 2

suurepärast tüüpi ja formaati; väga hea pea; kõrvaotsad natuke liiga ümarad; suurepärane pigmentatsioon; väga hea ülajoon; suurepäraselt asetsenud esi ja tagajäsemed; suurepäraselt kantud saba, kastreeritud; sp luustik; väga hea liikumine – üldiselt väga kena koer.

MAHENDRA’S AL PACINO (TRAFOX ROYAL ENFIELD x CAMILLA) – 1, BEST IN PET CLASS

suurepärast tüüpi ja formaati; väga ilmekas; suurepärane pigmentatsioon; kõrvad pisut teravad; suurepärane pea; suurepärane kaela pikkus ja ülajoon; suurepäraselt asetsevad esi ja tagajäsemed ja nende nurgistumine; suurepärane rinnak; väga hästi säilinud karvastik; piisavalt jõuline; suurepärane edasi tagasi liikumine ja külgliikumine.